Forum des Éleveurs Rebelles

Forum des Éleveurs Rebelles

Eleveurs et propriétaires de chiens de races réfractaires aux idées reçues et ayant quelque chose à dire. Lecture libre, nous invitons volontiers nos détracteurs à s'instruire.
 
AccueilPortailGalerieFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 The road to hell

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Valhalla
Admin


Messages : 2380
Date d'inscription : 21/07/2011
Age : 71
Localisation : Gy Les Nonains

MessageSujet: The road to hell   Sam 14 Juil - 16:52

http://www.youtube.com/watch?v=abZlWqVeLzg

Mon testament.

Eh oui, il serait temps d'y penser...

D'ici là, je n'ai pas fini d'en emmerder quelques uns.

lol!

Cris Rea, là, il est fabuleux.
C'est presque comme un éleveur, qui finit par toucher son but, au bout du compte.


Dernière édition par Valhalla le Mer 18 Juil - 23:03, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.labradors.org
Valhalla
Admin


Messages : 2380
Date d'inscription : 21/07/2011
Age : 71
Localisation : Gy Les Nonains

MessageSujet: Re: The road to hell   Sam 14 Juil - 18:19

The road to Hell

La route de l'enfer. le disque est lancé en 1989, il y a 23 ans.
Le début du texte complet n'étant pas traduit, je le fais

"J'étais au bord de l'autoroute
J'ai vu une femme
Au bord de l'autoroute
Avec un visage que je connaissais aussi bien que le mien
Réfléchi dans ma vitre

Elle est venue à mon niveau
Elle s'est penchée lentement
Une frayeur m'a paralysé

Et elle m'a dit: "Mon fils, que fais-tu là ?
Mon angoisse pour toi m'a retournée dans ma tombe"
J'ai répondu " Maman, j'arrive dans la vallée des riches
et je suis à vendre"

Et elle a dit :"Mon fils, c'est la route de l'enfer"

Et voilà la suite :

Well I'm standing by the river
J'attends au bord de la rivière
But the water doesn't flow
Mais l'eau ne coule pas
It boils with every poison you can think of
Elle bout avec tous les poisons auxquels tu peux penser
And I'm underneath the streetlight
Et je suis sous la lumière de la rue
But the light of joy I know
Mais la lumière de joie que je connais
Scared beyond belief way down in the shadows
Est effrayé au-delà du possible et se cache dans l'ombre
And the perverted fear of violence
Et la peur perverse de la violence
Chokes the smile on every face
Etouffe le sourire sur chaque visage
And common sense is ringing out the bell
Et le bon sens résonne
This ain't no technological breakdown
Ce n'est pas une rupture technologique
Oh no, this is the road to hell
Oh non, c'est la route de l'enfer

And all the roads jam up with credit
Et toutes les routes sont bloquées
And there's nothing you can do
Et il n'y a rien que tu puisses faire
It's all just pieces of paper flying away from you
C'est juste un bout de papier s'envolant loin de toi
Oh look out world, take a good look
Oh regarde dehors le monde, regarde bien
What comes down here
Ce qui arrive ici
You must learn this lesson fast and learn it well
Tu dois apprendre cette leçon vite et bien
This ain't no upwardly mobile freeway
Ce n'est pas une autoroute de l'échelle sociale
Oh no, this is the road
Oh non, c'est la route
Said this is the road
C'est la route
This is the road to hell
C'est la route de l'enfer


Dernière édition par Valhalla le Sam 14 Juil - 20:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.labradors.org
Valhalla
Admin


Messages : 2380
Date d'inscription : 21/07/2011
Age : 71
Localisation : Gy Les Nonains

MessageSujet: Re: The road to hell   Sam 14 Juil - 19:42

Ce mec là, avec sa voix magnifique, il avait déjà tout compris en 1989.

Non pas que je sois écologiste, ni bobo, ni rêveuse.

Juste les pieds dans la boue avec mes chiens.

Ce qui fait de moi une agricultrice avec tous les désavantages de la classification quand on n'est pas un gros céréalier.


Peu importe, tant qu'on peut résister aux lobbies et les dénoncer, ça reste "Haut les Coeurs".

Revenir en haut Aller en bas
http://www.labradors.org
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: The road to hell   Aujourd'hui à 12:39

Revenir en haut Aller en bas
 
The road to hell
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» road trip australie ....2eme;)
» Road trip Mexique/USA en Combi....
» OP On the road : 1er magazine audiovisuel sur l'aquariophili
» road trip a walt disney
» Rivages du Monde : des croisières exceptionnelles à bord du Road to Mandalay

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Éleveurs Rebelles :: Divers-
Sauter vers: